Текст и перевод песни «Miedo»

Исполнитель: Ana Gabriel

Текст

No es por culpa tuya Tu apenas llegaste Es por las vivencias Y de tanto equivocarme No es un buen momento Mucho me han golpeado Y en cuestiA?n de amor La vida ya me ha maltratado Para comprenderme Te hace falta vida Tener mil amores Y la mitad de mis heridas Volar alto alto Y caer de golpe Solamente asA­ comprenderA?s Porque yo siento Tanto miedo De volverme a enamorar Y otra vez poner En riesgo el corazA?n Tanto miedo De intentar y fracasar Miedo de perder una vez mas Miedo de que el miedo No me deje verte De no darme cuenta Que el amor lo tuve enfrente Y que siempre estuvo ViA(c)ndome en tus ojos Y yo como tonta Lo deje pasar tan solo Tanto miedo De volverme a enamorar

Перевод

Это не твоя вина Вы едва прибыли Это для опыта И так много ошибок Не хорошее время Меня сильно ударили И в любви Жизнь уже жестоко обращалась со мной Понять меня Вам нужна жизнь Есть тысяча любви И половина моих ран Fly High High И упасть сразу Только вы поймете Потому что я чувствую Столько страха Влюбиться снова И снова В опасности сердце Столько страха Чтобы попытаться Страх потерять еще раз Страх, что страх Не позволяйте мне видеть вас Не замечать Эта любовь была перед ним И это всегда было Я видел тебя в твоих глазах И мне нравится глупо Я отпустил это Столько страха Влюбиться снова