Текст и перевод песни «Con un Mismo Corazon»
Исполнитель: Ana Gabriel
Текст
Recuerdo la tarde que te conoc
el sol brillaba mas que antes
entramos por la puerta grande con el mismo amor
Nos dimos beso a beso esta gran pasin
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo,
Se apago la luz, sin saber siquiera
nos falto el valor para salvar la idea
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Recuerdo los momentos de felicidad,
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Cuando se ha querido, con el mismo corazn
Cuando se ha querido, con un mismo corazn
Recuerdo los momentos de felicidad
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo,
Se apago la luz, sin saber siquiera
nos falto el valor para salvar la idea
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Recuerdo los momentos de felicidad,
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Cuando se ha querido, con el mismo corazn
Cuando se ha querido, con un mismo corazn
Перевод
Я помню день, когда я встретил тебя
Солнце было ярче, чем раньше
Мы входим через большую дверь с той же любовью
Мы поцеловались, целуя эту великую страсть
Твои руки говорят мне все,
У моей доставки не было никакого тона, ты и я,
Выключите свет, даже не зная
Нам не хватает ценности, чтобы сохранить идею
Что случилось с нами, я не могу понять
Но что-то не получилось, это правда
Никогда не представляйте, как эта любовь заканчивается
Мы пошли на ветер, море, огонь и свободу
Что-то, что происходит только один раз
Я помню моменты счастья,
Твои руки говорят мне все,
У моей доставки не было тона, вы и я
Что случилось с нами, я не могу понять
Но что-то не получилось, это правда
Никогда не представляйте, как эта любовь заканчивается
Мы пошли на ветер, море, огонь и свободу
Что-то, что происходит только один раз
Когда он был нужен, с тем же сердцем
Когда он был нужен, с тем же сердцем
Я помню моменты счастья
Твои руки говорят мне все,
У моей доставки не было никакого тона, ты и я,
Выключите свет, даже не зная
Нам не хватает ценности, чтобы сохранить идею
Что случилось с нами, я не могу понять
Но что-то не получилось, это правда
Никогда не представляйте, как эта любовь заканчивается
Мы пошли на ветер, море, огонь и свободу
Что-то, что происходит только один раз
Я помню моменты счастья,
Твои руки говорят мне все,
У моей доставки не было тона, вы и я
Что случилось с нами, я не могу понять
Но что-то не получилось, это правда
Никогда не представляйте, как эта любовь заканчивается
Мы пошли на ветер, море, огонь и свободу
Что-то, что происходит только один раз
Когда он был нужен, с тем же сердцем
Когда он был нужен, с тем же сердцем