Текст и перевод песни «Um Edificio no Meio do Mundo»
Исполнитель: Ana Carolina
Текст
Os meus olhos cheios d’gua
Seu mar vazio
Qual o fio que nos une e nos separa?
Eu quero seu sorriso
No correr da minha hora
E no falta nada pra gente ser feliz agora
S por voc eu dei at o que eu no tive
H tantos que vivem sem viver um grande amor
Eu que sonhei por tanto tempo em ser livre
Me prenda em seus braos
o que eu te peo (2x)
Somos um barco no meio da chuva
Um edifcio no meio do mundo
Fortes e unidos como a imensido
Num passeio no meio da rua
Vamos dias e noites afora
Agora podemos ver na escurido
S por voc eu dei at o que eu no tive
H tantos que vivem sem viver um grande amor
Eu que sonhei por tanto tempo em ser livre
Me prenda em seus braos
o que eu te peo (2x)
Перевод
Мои глаза полны воды
Ваше пустое море
Какой поток связывает нас и разделяет нас?
Я хочу твоей улыбки.
В течение моего времени
И теперь нам нечего радоваться.
S для вас я дал то, что у меня не было
Есть так много людей, которые живут без большой любви
Я так долго мечтал быть свободным
Держи меня в своих объятиях
Что я прошу у вас (2x)
Мы лодка под дождем
Здание посредине мира
Сильный и единый как огромный
В прогулке посреди улицы
Мы проводим дни и ночи
Теперь мы можем видеть в темноте
S для вас я дал то, что у меня не было
Есть так много людей, которые живут без большой любви
Я так долго мечтал быть свободным
Держи меня в своих объятиях
Что я прошу у вас (2x)