Текст и перевод песни «Won't Let Me Go»
Исполнитель: Amos Lee
Текст
Been some time since the first night I saw you
Had some good, had some bad times since then
And through all of these moments that I’ve gotten to know you
I realized now that I wanna be a little bit more than your friend
And I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go Stood around, while you dated that old fool Marcus
Whole time I knew he wasn’t no damn good for you, well
Yes, it’s true sometimes I know that we can all be a little heartless
But tonight, all I wanna do is make sweet love to you
And I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go Well, all those wasted nights you spent
Well, just crying all those tears
Well, I want you to know, girl
I’m around, yeah, I’m here, alright, alright
I wanna know if you wanna get together
Stay for a while, we can talk about it all
I wanna know 'cause this feeling won’t let me go
(Yeah, I wanna know)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(I wanna know, I wanna know, baby)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Yeah)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Oh, this feeling, no, it won’t, no, it won’t let me go)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(No, it won’t, baby, it won’t let me go)
I wanna know, I wanna know, I wanna know
I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Yeah)
Перевод
Прошло некоторое время с первой ночи, когда я увидел тебя
Были хорошие, с тех пор были плохие времена
И через все эти моменты, которые я узнал о вас
Теперь я понял, что хочу быть немного больше, чем твой друг
И я хочу знать, хотите ли вы собраться вместе
Оставайтесь на некоторое время, мы можем говорить обо всем этом
Я хочу знать, потому что это чувство не позволит мне идти. Стояла, пока ты встречался с этим старым дураком Маркусом
Целый раз, когда я знал, что он для тебя не чертовски хорошо, хорошо
Да, это правда, иногда я знаю, что мы все можем быть немного бессердечными
Но сегодня, все, что я хочу, это сделать сладкую любовь к тебе
И я хочу знать, хотите ли вы собраться вместе
Оставайтесь на некоторое время, мы можем говорить обо всем этом
Я хочу знать, потому что это чувство не отпустит меня. Все эти потраченные впустую ночи, которые ты потратил
Ну, просто плакать все эти слезы
Ну, я хочу, чтобы вы знали, девушка
Я рядом, да, я здесь, хорошо, хорошо
Я хочу знать, хотите ли вы собраться вместе
Оставайтесь на некоторое время, мы можем говорить обо всем этом
Я хочу знать, потому что это чувство не пустит меня
(Да, я хочу знать)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Я хочу знать, я хочу знать, детка)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Да)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(О, это чувство, нет, не будет, нет, это не отпустит меня)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Нет, не будет, детка, это не отпустит меня)
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Да)