Текст и перевод песни «The Windows on the World»

I said to my friend Kid, a€?I know I’m just a tourist But it’s your New York duty to turn my tourist sprawl upside downa€ So he took me to a party for fire eaters We did drugs in the toilet, yeah, we were so downtown I said, a€?Will there be a band? God, I hope not Isn’t it beautiful, doesn’t it feel like the end of the world? I mean you can already see the road start to grow The end of the world’s gonna be beautifula€ Later on I said to Kid, a€?Hey, look at me, look at me I’m on the top of the first world with a free beera€ He said, a€?Don't worry my dear, they’ll let any trash in herea€ At the windows on the world, at the windows on the world At the windows on the world, at the windows on the world I remember trying to board the bored barmaid I said, a€?You know babe from here you can see forevera€ She said, a€?Yeah, I know I got it made, here’s your fucking beera€ I love that look it’s so unibomber I said to Kid, a€?We build these beautiful tombs And then the dead trap us all insidea€ He said, a€?Mark, if you’re so goddamn smart Tell me why tourists always wanna get so high?a€ At the windows on the world, at the windows on the world At the windows on the world, at the windows on the world If I snap my fingers what will I get? If I snap my fingers what will I get? If I snap my fingers what will I get? That’s right, anything I want, anything I want At the windows on the world, at the windows on the world At the windows on the world, at the windows on the world

Я сказал своему другу Киду: «Я знаю, что я просто турист Но ваш долг в Нью-Йорке - превратить мое туристическое разрастание вверх дном Поэтому он взял меня на вечеринку для пожарных едоков Мы делали наркотики в туалете, да, мы были так в центре города Я сказал: «Будет ли группа? Боже, надеюсь Разве это не красиво, разве это не похоже на конец света? Я имею в виду, что вы уже можете увидеть, как дорога начинает расти Конец света будет красивым Позже я сказал Киду: «Эй, посмотри на меня, посмотри на меня Я нахожусь на вершине первого мира с бесплатным пивом Он сказал: «Не волнуйся, моя дорогая, они разрешат любой мусор здесь» В окнах мира, в окнах мира В окнах мира, в окнах мира Я помню, как пытался доесть до скучающей бармен Я сказал: «Ты знаешь, детка здесь, ты можешь видеть навсегда» Она сказала: «Да, я знаю, что я сделал это, вот твое чертовое пиво» Мне нравится, что это так однообразно Я сказал Киду: «Мы строим эти красивые гробницы И тогда мертвые поймают нас всех внутри Он сказал: «Знаешь, если ты так чертовски умный Скажите, почему туристы всегда хотят так высоко? В окнах мира, в окнах мира В окнах мира, в окнах мира Если я щелкнул пальцами, что я получу? Если я щелкнул пальцами, что я получу? Если я щелкнул пальцами, что я получу? Правильно, все, что я хочу, все, что я хочу В окнах мира, в окнах мира В окнах мира, в окнах мира