Текст и перевод песни «Can't Sleep at Night»
Исполнитель: Alvin Lee
Текст
Well you left me all alone standin’down by the station
Have to learn the practice at the United Nation
It’s alright — Yeah baby, it’s all right
Say that you’ll be home — I can’t sleep without you
Can’t sleep at night
Well I can’t sleep at night, cause nothin’ain’t right — without you
Well I can’t sleep a wink, you’re makin’me think — about you child
Oooo, when you call my name — you’re certain to drive me insane
I want your love, I want you love
I want ya, I want ya, want ya I can’t sleep at night, cause there’s no satisfaction
Baby please come home, cause I’m missin’all the action
It’s alright — yeah baby, it’s all right
Say that you’ll be back — honey I’m still waitin'
Can’t sleep at night — no, no, I can’t sleep at night
Well I can’t sleep at night, cause nothin’ain’t right — without you
Well I can’t sleep a wink, you’re makin’me think — about you child,
Yeah, yeah
Oooo, when you call my name — you’re certain to drive me insane
I want your love, I want your love child
I want ya, I want ya, want ya
Перевод
Ну, ты оставил меня в одиночестве стоять на станции
Приходится изучать практику в Организации Объединенных Наций
Все в порядке - Да, детка, все в порядке
Скажи, что ты будешь дома - я не могу спать без тебя
Не могу спать по ночам
Ну, я не могу спать по ночам, потому что ничего не получится - без тебя
Ну, я не могу спать подмигиваю, ты думаешь, что ты думаешь - о тебе ребенок
Оооо, когда ты назовешь мое имя - ты обязательно будешь меня сумасшедшим
Я хочу твою любовь, я хочу, чтобы ты любил
Я хочу тебя, я хочу тебя, хочу, я не могу спать по ночам, потому что нет удовлетворения
Ребенок, пожалуйста, возвращайся домой, потому что я пропускаю все действия
Все в порядке - да, детка, все в порядке
Скажи, что ты вернешься - сэр, я все еще жду,
Не могу спать по ночам - нет, нет, я не могу спать по ночам
Ну, я не могу спать по ночам, потому что ничего не получится - без тебя
Ну, я не могу спать подмигиваю, ты, макин'ме, думаешь - о тебе,
Ага-ага
Оооо, когда ты назовешь мое имя - ты обязательно будешь меня сумасшедшим
Я хочу твою любовь, я хочу твою любовь
Я хочу тебя, я хочу тебя, хочу тебя