Текст и перевод песни «Farolito»
Исполнитель: Alondra de la Parra
Текст
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
cuantas noches me has visto llorando,
llamar a su puerta.
Sin llevarle mas que una cancion,
un pedazo de mi corazon,
sin llevarle mas nada
que un beso friolento y travieso,
amargo y dulzon.
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
cuantas noches me has visto llorando,
llamar a su puerta.
Sin llevarle mas que una cancion,
un pedazo de mi corazon,
sin llevarle mas nada que un beso friolento
y travieso, amargo y dulzon.
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta,
cuantas noches me has visto llorando,
llamar a su puerta.
Sin llevarle mas que una cancion,
un pedazo de mi corazon,
sin llevarle mas nada que un beso friolento
y travieso, amargo y dulzon.
(Gracias a Joselo Rayo por esta letra)
Перевод
Фаролито вы зажигаете только мою пустынную улицу,
Сколько ночей ты видел, как я плачу,
Стучите в дверь.
Не принимая больше, чем песню,
Кусочек моего сердца,
Не принимая ничего другого
Что холодный поцелуй и озорной,
Горький и сладкий.
Фаролито вы зажигаете только мою пустынную улицу,
сколько ночей ты видел, как я плачу,
Стучите в дверь.
Не принимая больше, чем песню,
кусок моего сердца,
не принимая ничего, кроме холодного поцелуя
И озорной, горькой и сладкой.
Фаролито вы зажигаете только мою пустынную улицу,
Сколько ночей ты видел, как я плачу,
Стучите в дверь.
Не принимая больше, чем песню,
Кусочек моего сердца,
Не принимая ничего, кроме холодного поцелуя
И озорной, горький и сладкий.
(Спасибо Хосело Райо за это письмо)