Текст и перевод песни «Sprenggurtel»

In der hintersten Ecke vom Bus der Linie 815 kauert ein Mann mit hasserfullter Miene. Nervos wandert seine Hand immer wieder unter die fur den Fruhlingsmorgen viel zu dicke Jacke. Da betritt ein gut gelaunter Fahrgast die Szenerie und geht auf den Mann zu. Guten Tag, (Tag) ist hier noch ein Platz frei? Das fand ich superdufte, das war astrein Ich war gerade joggen und ich schwitz krass extrem also war es megadope wenn ich en Sitzplatz bekam Was? Ja, ooh, setzen Sie sich ich beanspruche ja nicht alle Platze fur mich Tausend Dank! Schon gut. Auch gespannt? Wozu? Na, auf den angenehmen Tag, perfekt fur nen Strohhut Das wird der erste sonnige Fruhlingstag die Blumen bluhen hart und es wird gluhend warm welch ein Gluck wie vierblattrige Klee- ah Blatter machen Sie doch kein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter Nee, ich mach mir nichts aus Landschaften wie Vincent Van Gough is mir nicht aufgefallen, ich hab auch andre Dinge im Kopf was um mich rum passiert, ignoriere ich ganzlich ich muss mich grade konzentrieren. Verstandlich, kenn ich. …wenn der wusste… Hook Ich bin der Attentater, Gurtel voller Dynamit bereit zu sterben, alles Leben ist verganglich, sing die Hook ! Der Kamikazekiller-Suizidkommando-Terrorist an seinem gro?en Tag Ich spreng mich in die Luft! Doch nicht allein, der Gurtel voller Dynamit zerbomb den Bus, man, alles Leben ist verganglich, sing die Hook! Der Kamikazekiller-Suizidkommando-Terrorist an seinem gro?en Tag Ich spreng mich in die Luft! Der Busfahrer soll mal nicht die Zeit vertrodeln ich will schnell zu meiner Frau und meinen beiden Sohnen Der Kleine ist vier, und Rolf fast zehn ich hab versprochen, dass wir heute auf den Bolzplatz gehn Gluckwunsch, Kinder sind die Zukunft, vergesst nicht ein Vater der sie liebt ist, nun, unersetzlich ich wei?, wie’s ohne ist, man ist in harter Not seit ich drei Jahre bin ist mein Vater… weg Oh, mein Beileid, das Leben ist kein Ponyhof wenn ich schon les, ein Pilot bombt ziellos, dann kommt’s mir hoch und Terroristen schieben Unheil mit nem Massaker Macker diese Menschen sind so blind vor Hass. A… aber, aber soll’n sie schweigen, ihre Wut wie nen Gebirgsfluss stau’n wenn die Welt ihren Gott verspottet wie nen Zirkusclown? Sie mussen sie bestrafen, und ich mein bestimmt nicht Tellerwaschen Wurd ihr’n Gott das storen, wurd er das denn dann nicht selber machen? …oohm… Nein, und jetzt passen Sie mal auf! Hook Ich tu es! Wirklich! Ich kann es nicht! So hat die Lebensfreude des Familienvaters den Zorn eines verblendeten Mannes bezwungen. Der Terrorist verlasst den Bus an der nachsten Haltestelle. Ich war… Hook Wer ist das, wo kommt der her? Ooh, der hat ne Kanone! Nehmt ihm die Kanone ab — Ja, ich komm ja mit, ist gut Sie haben das Recht zu schweigen, alles was Sie sagen kann und wird gegen sie verwendet werden, eine Nation unteilbar, bis dass der Tod uns scheidet.

В самом дальнем углу автобуса 815 человек приседает с ненавистью Expression. Нервно его рука снова и снова путешествует среди них весенним утром Слишком толстая куртка. Добросердечный пассажир входит в сцену и идет к мужчине. Привет, (день) есть ли еще место? Что я был бы суперудобен, это было бы ужасно Я просто бегаю, и я сильно потею Так было бы, если бы я получил место Что? Да, хорошо, сядь Я не претендую на все места для меня Ты спасибо! Хорошо. Также напрягся? Зачем? Ну, в приятный день, идеально подходит для соломенной шляпы NEN Это будет первый солнечный весенний день Цветы расцветают, и они становятся светящимися теплыми Какая удача, как листья с четырьмя листьями Не делайте лицо, как семь дней дождливой погоды Нет, меня не волнуют пейзажи, такие как Винсент Ван Гоф Мне не заметно, у меня есть и другие вещи в голове Что происходит вокруг меня, я полностью игнорирую Мне просто нужно сосредоточиться. Понятно, я знаю. ... если бы он знал ... крюк Я убийца, пояс, полный динамита Готовы умереть, вся жизнь преходяща, пойте крючок! Камиказекиллер-самоубийца командовал террористом в свой большой день Я врывался в воздух! Но не один, пояс, полный динамита Бомба автобус, человек, вся жизнь преходяща, пойте крючок! Камиказекиллер-самоубийца командовал террористом в свой большой день Я врывался в воздух! Водитель автобуса не должен время Я быстро пойду к жене и двум моим сыновьям Маленькому четыре, и Рольф почти десять Я пообещал, что сегодня мы отправимся на футбольную площадку Поздравляем, дети - это будущее, не забывайте Отец, который любит ее, теперь незаменим Я знаю, как это происходит, вам крайне нужна Поскольку мне три года, мой отец ушел О, мои соболезнования, жизнь - это не двор пони Если я уже прочитал, пилот бомбы бесцельно, то это придет ко мне высоко И террористы толкают бедствие с массовым убийством Эти люди настолько слепы от ненависти. Но также; Они должны молчать, их ярость запружена, как горный ручей Если мир издевался над своим Богом как цирковым клоуном? Вы должны наказать их, и я не имею в виду мытье посуды Не могли бы вы побеспокоить Бога, не так ли? ... oohm ... Нет, и теперь следите! крюк Я сделаю это! Действительно! Я не могу! Таким образом, радость жизни семейного отца имеет ярость слепого завоеван. Террорист покидает автобус на следующей остановке. Я был… крюк Кто это, откуда он? О, у него есть пистолет! Возьми у него пушку - Да, я пойду, хорошо Вы имеете право молчать, все, что вы можете сказать, и быть против них Может использоваться, Нация, неразделимая до смерти, нас разделяет.