Текст и перевод песни «3-Words»
Исполнитель: Alli With An I
Текст
Waited so long,
Waited time and again just to hear you say those unspoken words.
It’s not too late,
This decision that you have made.
I will show you that it is not a mistake.
Say it again, say it again, say it again.
For a while I was in denial.
I never thought there could be something more than what we had.
It’s not too late,
it took me by surprise
and I knew it was real by the look in your eyes.
These three words!
These three words I hear from you.
These three words!
These three words I feel for you.
Waited so long, waited for you.
Your feelings have caught up and now I am waiting for you to say it again, say it again, say it again.
This is the way it is supposed to be.
For me there is no one else.
I feel so lucky to have you in my life.
These three words!
These three words I hear from you.
These three words!
These three words I feel for you.
Перевод
Ждал так долго,
Ждал снова и снова, только чтобы услышать, как вы произносите эти невысказанные слова.
Еще не поздно,
Это решение, которое вы сделали.
Я покажу вам, что это не ошибка.
Скажите еще раз, повторите это, повторите еще раз.
Некоторое время я был в отрицании.
Я никогда не думал, что может быть что-то большее, чем то, что у нас было.
Еще не поздно,
Это застало меня врасплох
И я знал, что это выглядит по-твоему.
Эти три слова!
Эти три слова, которые я слышу от вас.
Эти три слова!
Эти три слова, которые я испытываю к тебе.
Ждал так долго, ждал тебя.
Ваши чувства догнали, и теперь я жду, когда вы снова скажете это, повторите это, повторите еще раз.
Так оно и должно быть.
Для меня больше нет никого.
Мне так повезло, что ты в моей жизни.
Эти три слова!
Эти три слова, которые я слышу от вас.
Эти три слова!
Эти три слова, которые я испытываю к тебе.