Текст и перевод песни «Відлітаєм»
Исполнитель: Алиса Милош
Текст
Доторкнись до мого серця
Відчуттями свого серця.
Ми знов зважені на любов.
Не вагайся, нема часу;
Не втікай від свого щастя.
Ми знов зважені на любов.
Відлітаєм за небокрай. Вогнем палає той час,
Коли разом ми, але в останній раз.
Відлітаєм за небокрай. Вогнем палає той час,
Коли разом ми, але в останній раз.
Доторкнись до мого серця
І відчуй, як воно б'ється —
Я знов зважена на любов.
Ми удвох — одне єдине,
Кожен раз все безупинно
Ми знов рятуємо свою любов!
Відлітаєм за небокрай. Вогнем палає той час,
Коли разом ми, але в останній раз.
Відлітаєм за небокрай. Вогнем палає той час,
Коли разом ми, але в останній раз.
Перевод
Прикоснись к моему сердцу
Ощущениями своего сердца.
Мы вновь взвешенные на любовь.
НЕ сомневайся, некогда;
Не убегай от своего счастья.
Мы вновь взвешенные на любовь.
Улетает за горизонт. Огнем пылает то время,
Когда вместе мы, но в последний раз.
Улетает за горизонт. Огнем пылает то время,
Когда вместе мы, но в последний раз.
Прикоснись к моему сердцу
И почувствуй, как оно бьется -
Я снова взвешенная на любовь.
Мы вдвоем - один единственный,
Каждый раз все непрерывно
Мы вновь спасаем свою любовь!
Улетает за горизонт. Огнем пылает то время,
Когда вместе мы, но в последний раз.
Улетает за горизонт. Огнем пылает то время,
Когда вместе мы, но в последний раз.