Текст песни La Carcel De Sing Sing — Alci Acosta
Есть перевод
Исполнитель:
Alci Acosta
Количество просмотров: 5
Ayer yo visitela carcel de Sing Sing
y en una de sus celdas solitarias,
un hombre se encontraba arrodillado al Redentor:
piedad, piedad de mi, mi Gran Senor.
Mas cuando me miro, a mise abalanzo
y con voz temblorosa y recortada:
escucha, triste hermano, esta horrible confesion;
aqui, yo condenado a muerte estoy…
CORO
Yo tuve que matar a un ser que quise amar
y, aunque aun estando muerta, yo la quiero…
al verla con su amante, a los dos los mate,
por culpa de ese infame morire.
Minutos nada mas me quedan ya para expirar,
la silla lista esta, la camara tambien.
A mi pobre viejita, que desesperada esta,
entreguele este recuerdo de mi.
y en una de sus celdas solitarias,
un hombre se encontraba arrodillado al Redentor:
piedad, piedad de mi, mi Gran Senor.
Mas cuando me miro, a mise abalanzo
y con voz temblorosa y recortada:
escucha, triste hermano, esta horrible confesion;
aqui, yo condenado a muerte estoy…
CORO
Yo tuve que matar a un ser que quise amar
y, aunque aun estando muerta, yo la quiero…
al verla con su amante, a los dos los mate,
por culpa de ese infame morire.
Minutos nada mas me quedan ya para expirar,
la silla lista esta, la camara tambien.
A mi pobre viejita, que desesperada esta,
entreguele este recuerdo de mi.
Перевод текста песни La Carcel De Sing Sing
Перевод текста песни La Carcel De Sing Sing на русский язык может отличаться от официальной версии.
Вчера я посетил тюрьму Sing Sing
и в одной из его одиночных ячеек,
Человек опустился на колени до Искупителя:
Жаль, пожалей меня, мой Великий Господь.
Больше, когда он посмотрел на меня, он набросился
и дрожащим, обрезанным голосом:
слушай, грустный брат, это ужасное признание;
здесь я осужден до смерти, я ...
CORO
Я должен был убить существо, которое я хотел любить
И хотя я все еще мертв, я люблю ее ...
увидев ее с любовником, я убил их обоих,
из-за этого печально известного я умру.
Минуты только я ушел, чтобы истечь,
стул готов, камера тоже.
Для моей бедной маленькой старушки, как она в отчаянии,
дай ему эту память обо мне.
и в одной из его одиночных ячеек,
Человек опустился на колени до Искупителя:
Жаль, пожалей меня, мой Великий Господь.
Больше, когда он посмотрел на меня, он набросился
и дрожащим, обрезанным голосом:
слушай, грустный брат, это ужасное признание;
здесь я осужден до смерти, я ...
CORO
Я должен был убить существо, которое я хотел любить
И хотя я все еще мертв, я люблю ее ...
увидев ее с любовником, я убил их обоих,
из-за этого печально известного я умру.
Минуты только я ушел, чтобы истечь,
стул готов, камера тоже.
Для моей бедной маленькой старушки, как она в отчаянии,
дай ему эту память обо мне.
