Текст и перевод песни «Turning out pt.III»

Текст песни Turning out pt.III Got it out of my system, didn’t I? Did my two years on Tinder, didn’t I? Well, I wanted to be wanted Suddenly I’m wanting more So we got a bit tangled, didn’t we? It’s the best thing that’s happened to me Got exactly what I wanted What if I don’t want this? Am I missing something? ‘Cause half the time I can’t love right And I can’t have sex And we both get quiet Boy, I must be one fucked-up guy Oh, my God, what a crazy mind It’ll be fine, quick, let’s get married Man, I wish we were eighty-five The rest of our life wouldn’t sound so scary Oh, I’m spiraling now Let’s get kids and a house Though I’m riddled with doubts Is this how we turn out? Hey, I love how you laugh when we’re alone How my dog’s always happy when you’re home But my parents used to laugh too And I think they had a dog (I don’t know, I don’t know) But you’re late and you’re messy, aren’t you? And I need too much attention from you Though we shrug it off as nothing Life is pretty long, it could turn into something ‘Cause half the time I can’t love right And I’m half yours, and you’re all mine Boy, I must be one fucked up guy

Перевод на русский Становление, часть 3 Я выкинул это из своей головы, разве нет? Я провел два года на Тиндере, разве нет? Да, я хотел быть желанным. Неожиданно, но мне хочется большего. У нас немного закрутилось, разве нет? Это лучшее, что со мной происходило. Получил всё, что хотел. Может быть, я не хочу этого? Я что-то упускаю? Так как половину времени Я не могу любить правильно, Мы не можем развлекаться по ночам, И вдвоём затихаем. Блин, я, наверное, чокнутый парень. Боже мой, что за сумасшедшая идея! Всё будет хорошо, скорее, давай поженимся! Блин, как же хочется, чтобы нам было по 85, «До конца дней» было бы таким пустяком. О, я сейчас полон уверенности! Давай заведём детей и купим дом! Но всё-таки, я сомневаюсь. Это те, кем мы стали? Эй, мне нравится, как ты смеёшься, когда мы одни. И моя собака всегда рада, когда ты дома. Но мои родители тоже смеялись, И, кажется, у них была собака (я не знаю, я не знаю). Ты опаздываешь, ты рассеяна, разве нет? И мне нужно слишком много внимания от тебя. Мы отмахиваемся от этого, как от пустяка. Жизнь довольно долгая, что-то может получиться. Так как половину времени Я не могу любить правильно, И я наполовину твой, а ты полностью моя. Блин, я, наверное, чокнутый парень.