Текст и перевод песни «Jag var sa kar»
Исполнитель: Agnetha Faltskog
Текст
Sag, kan du forlata
Mina harda ord nar jag gick?
Det jag sa kunde lata
Som om du aldrig tillbaka mig fick.
Jag trodde jag var kar
I den vannen som jag svek dig for.
Men nu forst forstar jag
Att det var ett misstag av mig,
For det ar du, bara du,
Som framfor mig star
Vartan jag gar.
En gang, for lange sedan,
Var jag din och allt var sa bra.
En gang, var jag lycklig,
Det var da jag tillhorde dig.
Men nu sa gar jag ensam
Pa de platser, de dar vi var, vi tva.
Och nu forst forstar jag
Att det var ett misstag av mig,
For det ar du, bara du,
Som framfor mig star
Vartan jag gar.
Ja, nu forst forstar jag
Att det var ett misstag av mig,
For det ar du, bara du,
Som framfor mig star
Vartan jag gar.
Vartan jag gar.
Перевод
Скажите, что вы можете простить
Мои тяжелые слова, когда я ушел?
То, что я сказал, может звучать
Как будто ты так и не вернулся.
Я думал, что люблю
В этом другом я предал тебя.
Но теперь я сначала понимаю
Что это была ошибка,
Потому что это вы, только вы,
По-прежнему стоит
Куда я иду.
Однажды, давным-давно,
Я был твоим, и все было так хорошо.
Однажды я был счастлив,
Вот тогда я принадлежал тебе.
Но теперь я иду один
В тех местах, где мы были, мы двое.
И теперь я понимаю сначала
Что это была ошибка,
Потому что это вы, только вы,
По-прежнему стоит
Куда я иду.
Да, теперь я понимаю сначала
Что это была ошибка,
Потому что это вы, только вы,
По-прежнему стоит
Куда я иду.
Куда я иду.