Текст и перевод песни «The Funny Thing Is...»
Исполнитель: Acumen Nation
Текст
got a reptile heart? keep it warm
got a message? keep it chill
got a thing for her? masturbate
got a human heart? kick it aside
so listen to me,
its not that i think your ocean is shallow water
i just don’t believe you can swim out far enough for me so ill thank you for your three-ring sadness reminder but somehow
inside you i am the death of love
there is a warm place everyone can go everyone but me
Перевод
Получил сердце рептилий? держите его в тепле
Получил сообщение? Держите его холодным
Получила для нее что-то? мастурбировать
Получил человеческое сердце? отбросить его в сторону
Так слушай меня,
его не то, что я думаю, что ваш океан - мелкая вода
Я просто не верю, что вы можете искупаться достаточно далеко, чтобы я так сильно поблагодарил вас за ваше напоминание о трех кольцах, но как-то
внутри тебя я смерть любви
есть теплое место, где каждый может пойти всем, кроме меня