Текст и перевод песни «Nobody gets out alive»

Текст песни Nobody gets out alive Well there’s good and there’s evil, all kinds of people Runnin’ round with their heads up in the sky There’s old and there’s lazy, young and fucking crazy With one thing in common, no matter how hard they strive There’s a high road and a low road and all points in between Only one destination, no matter how loud you scream You can spread your winds and fly, nobody gets out alive No matter how hard that we try, nobody gets out alive Everyone’s gonna take the dive… Nobody gets out alive Gotta take that final drive… Nobody, nobody gets out alive There’s the rich and the homeless, the hippies and the hopeless They point their fingers and blame everything on you And there’s love and there’s hatred, the simple and the sacred They cheat and they lie but no matter how hard they try

Перевод на русский Никто не выберется живым Есть добрые и есть злые, полно всяких людей. Бегают туда-сюда, витая где-то в облаках. Есть старые и ленивые, молодые и ебанутые на всю голову. Их объединяет одно, как бы они ни старались… Есть дорога вверху, дорога внизу и всё что между ними. Только один пункт назначения, как бы громко ты ни кричал. Можешь расправить крылья и лететь, но никто не выберется живым. Как бы мы ни старались, никто не выберется живым. Всем придётся спикировать… Никто не выберется живым. Нужно сделать последний рывок… Никто, никто не выберется живым. Есть богатые и бездомные, хиппи и безнадёжные. Они показывают пальцем и обвиняют во всём тебя. А есть любовь и есть ненависть, простые и святые. Они обманывают и лгут, но как бы они ни старались…