Текст и перевод песни «Was it something I didn't say»
Исполнитель: 98 Degrees
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Проведение еще одной ночи
">Spending another night alone
<span class="line" data-line="1" data-trs="Удивление, когда я снова увижу тебя
">Wondering when I'm gonna ever see you again
<span class="line" data-line="2" data-trs="Думая, что я дам, чтобы получить
">Thinking what I would give to get
<span class="line" data-line="3" data-trs="ты возвращаешь ребенка
">you back baby
<span class="line" data-line="4" data-trs="Я должен был рассказать вам, как я тогда чувствовал
">I should have told you how I felt then
<span class="line" data-line="5" data-trs="Вместо этого я сохранил это для себя, да
">Instead I kept it to myself, yea
<span class="line" data-line="6" data-trs="Я позволил своей любви выдохнуться
">I let my love go unexpressed
<span class="line" data-line="7" data-trs="«Пока не было слишком поздно
">'Til it was too late
<span class="line" data-line="8" data-trs="Ты ушел
">You walked away
<span class="line" data-line="9" data-trs="
">
<span class="line" data-line="10" data-trs="Я что-то не сказал
">Was it something I didn't say
<span class="line" data-line="11" data-trs="Когда я не сказал «Я тебя люблю»,
">When I didn't say "I Love You"
<span class="line" data-line="12" data-trs="Это слова, которые вы никогда не слышали
">Was it words that you never heard
<span class="line" data-line="13" data-trs="Все те слова, которые я должен был вам сказать
">All those words I should have told you
<span class="line" data-line="14" data-trs="Все эти времена, все эти ночи, когда я
">All those times, all these nights when I
<span class="line" data-line="15" data-trs="Имел возможность
">had the chance to
<span class="line" data-line="16" data-trs="Я что-то не сказал
">Was it something I didn't say
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="Всегда предполагал, что ты будешь там
">Always assumed that you'd be there
<span class="line" data-line="19" data-trs="Не мог предвидеть тот день, когда вы когда-либо
">Couldn't foresee the day you'd ever
<span class="line" data-line="20" data-trs="оставим меня
">be leaving me
<span class="line" data-line="21" data-trs="Как я могу позволить моему миру проскользнуть
">How could I let my world slip through
<span class="line" data-line="22" data-trs="мои руки малыш
">my hands baby
<span class="line" data-line="23" data-trs="Я признал, что вы знали, да
">I took for granted that you knew, yea
<span class="line" data-line="24" data-trs="Вся любовь, которую я имел к тебе, да
">All of the love I had for you, yea
<span class="line" data-line="25" data-trs="Думаю, у тебя никогда не было подсказки
">I guess you never had a clue
<span class="line" data-line="26" data-trs="«Пока не было слишком поздно
">'Til it was too late
<span class="line" data-line="27" data-trs="Ты ушел
">You walked away
<span class="line" data-line="28" data-trs="
">
<span class="line" data-line="29" data-trs="Все слова были в моем сердце
">All the words were in my heart
<span class="line" data-line="30" data-trs="Они остались невысказанными
">They went unspoken
<span class="line" data-line="31" data-trs="Малыш теперь мое молчаливое сердце
">Baby now my silent heart
<span class="line" data-line="32" data-trs="сердце разбито
">is a heart that's broken
<span class="line" data-line="33" data-trs="Должен позволить тебе knkow ты один
">Shoulda let you knkow you're the one
<span class="line" data-line="34" data-trs="Мне нужно рядом со мной
">I needed near me
But I neber let you hear me
Перевод
Проведение еще одной ночи
Удивление, когда я снова увижу тебя
Думая, что я дам, чтобы получить
ты возвращаешь ребенка
Я должен был рассказать вам, как я тогда чувствовал
Вместо этого я сохранил это для себя, да
Я позволил своей любви выдохнуться
«Пока не было слишком поздно
Ты ушел
Я что-то не сказал
Когда я не сказал «Я тебя люблю»,
Это слова, которые вы никогда не слышали
Все те слова, которые я должен был вам сказать
Все эти времена, все эти ночи, когда я
Имел возможность
Я что-то не сказал
Всегда предполагал, что ты будешь там
Не мог предвидеть тот день, когда вы когда-либо
оставим меня
Как я могу позволить моему миру проскользнуть
мои руки малыш
Я признал, что вы знали, да
Вся любовь, которую я имел к тебе, да
Думаю, у тебя никогда не было подсказки
«Пока не было слишком поздно
Ты ушел
Все слова были в моем сердце
Они остались невысказанными
Малыш теперь мое молчаливое сердце
сердце разбито
Должен позволить тебе knkow ты один
Мне нужно рядом со мной
Но я не позволю тебе услышать меня