Текст и перевод песни «G.M.X»
Исполнитель: 7ieben
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Иногда мне кажется, что я врежу себе
">Manchmal denk ich, ich belug mich selbst
<span class="line" data-line="1" data-trs="Что касается моего влияния на женщин
">Was meine Wirkung auf Frauen angeht
<span class="line" data-line="2" data-trs="И снова я думаю, что об этом подумать
">Dann wieder glaube ich, dass daruber zu Grubeln
<span class="line" data-line="3" data-trs="Я совсем не здоров
">Mir uberhaupt nicht gut ansteht
<span class="line" data-line="4" data-trs="Я смываю кошку вниз
">Ich spul den Kater runter
<span class="line" data-line="5" data-trs="С nem Дешевое пиво в постели
">Mit nem Billig-Bier im Bett
<span class="line" data-line="6" data-trs="И читайте размытым:
">Und lese verschwommen:
<span class="line" data-line="7" data-trs="wicked-woman-1984@gmx.net
">wicked-woman-1984@gmx.net
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="И когда я стою перед зеркалом
">Und wie ich vor dem Spiegel steh
<span class="line" data-line="10" data-trs="Степень пробуждается, на краю ночи
">Grad erwacht, am Rande der Nacht
<span class="line" data-line="11" data-trs="Я спрашиваю себя, пока я смотрю на себя
">Frag ich mich wahrend ich mich anseh
<span class="line" data-line="12" data-trs="Как далеко я сегодня вечером
">Wie weit ich heute abend wohl
<span class="line" data-line="13" data-trs="
">
<span class="line" data-line="14" data-trs="У меня есть дети, есть друзья
">Ich habe Frauen, ich habe Freunde
<span class="line" data-line="15" data-trs="Я хорошо смотрю и не нуждаюсь в деньгах
">Ich seh gut aus und brauch kein Geld
<span class="line" data-line="16" data-trs="За силу моего гордого взгляда
">Denn die Macht meines stolzen Blickes
<span class="line" data-line="17" data-trs="Разбейте любую волю этого мира
">Bricht jeden Willen dieser Welt
<span class="line" data-line="18" data-trs="Что бы вы ни думали обо мне
">Was immer Du uber mich denkst
<span class="line" data-line="19" data-trs="Люди много говорят, я знаю
">Die Leute reden viel, ich wei?
<span class="line" data-line="20" data-trs="Посмотрите на мой автопортрет в зеркале
">Schau auf mein Selbstportrait im Spiegel
<span class="line" data-line="21" data-trs="Успех имеет свою цену
">Erfolg hat eben seinen Preis
<span class="line" data-line="22" data-trs="
">
<span class="line" data-line="23" data-trs="И когда я стою перед зеркалом
">Und wie ich vor dem Spiegel steh
<span class="line" data-line="24" data-trs="Непорочное по дороге к ночи
">Makellos auf dem Weg in die Nacht
<span class="line" data-line="25" data-trs="Спросите меня, пока я смотрю
">Frag ich wahrend ich mich anseh
<span class="line" data-line="26" data-trs="Как далеко я собираюсь сегодня вечером
">Wie weit ich heute abend wohl… geh
<span class="line" data-line="27" data-trs="
">
<span class="line" data-line="28" data-trs="... э-э ... поклявшиеся времена
">...ahm... x-mal geschworen
<span class="line" data-line="29" data-trs="Больше не нужно больше
">Nicht mehr nach mehr zu fragen
<span class="line" data-line="30" data-trs="Да, я знаю трюки
">Ja, ich kenn die Tricks
<span class="line" data-line="31" data-trs="Но сегодня вечером в Вольфспеле овец остается
">Doch bleibt das Schaf im Wolfspelz heute Abend
<span class="line" data-line="32" data-trs="Охота на охоту
">Verkneife mir das Jagen
<span class="line" data-line="33" data-trs="Но когда вечеринка вокруг меня трясет
">Doch wenn die Party um mich bebt
<span class="line" data-line="34" data-trs="И темный взгляд прилипает ко мне
">Und ein dunkler Blick an mir klebt
Kann ich nicht wagen, es nicht zu wagen
Перевод
Иногда мне кажется, что я врежу себе
Что касается моего влияния на женщин
И снова я думаю, что об этом подумать
Я совсем не здоров
Я смываю кошку вниз
С nem Дешевое пиво в постели
И читайте размытым:
wicked-woman-1984@gmx.net
И когда я стою перед зеркалом
Степень пробуждается, на краю ночи
Я спрашиваю себя, пока я смотрю на себя
Как далеко я сегодня вечером
У меня есть дети, есть друзья
Я хорошо смотрю и не нуждаюсь в деньгах
За силу моего гордого взгляда
Разбейте любую волю этого мира
Что бы вы ни думали обо мне
Люди много говорят, я знаю
Посмотрите на мой автопортрет в зеркале
Успех имеет свою цену
И когда я стою перед зеркалом
Непорочное по дороге к ночи
Спросите меня, пока я смотрю
Как далеко я собираюсь сегодня вечером
... э-э ... поклявшиеся времена
Больше не нужно больше
Да, я знаю трюки
Но сегодня вечером в Вольфспеле овец остается
Охота на охоту
Но когда вечеринка вокруг меня трясет
И темный взгляд прилипает ко мне
Я не могу отважиться