Текст песни Fly Away — 3 Kisses
Есть перевод
Исполнитель:
3 Kisses
Количество просмотров: 34
It’s quiet in here and I am alone,
sittin' by myself, waiting by the phone,
but it never rings because you never call,
you’ve got no time for me,
…no time at all
When I needed you,
you were never there
you were too absorbed in yourself to care
about the things I want about the things I need
it’s way too late I think we both agree
PRE-CHORUS:
I thought I loved you
But I don’t need you
And I can’t stand you
I’m gonna leave you
And fly away
Fly away
sittin' by myself, waiting by the phone,
but it never rings because you never call,
you’ve got no time for me,
…no time at all
When I needed you,
you were never there
you were too absorbed in yourself to care
about the things I want about the things I need
it’s way too late I think we both agree
PRE-CHORUS:
I thought I loved you
But I don’t need you
And I can’t stand you
I’m gonna leave you
And fly away
Fly away
I’m gonna fly away
No matter what I do it seems that you complain,
and now my love for you is going down the drain,
you speak of me as if I were your prize,
but you treat me bad, don’t think you realize
That I’ve hurt so long I’m almost over you,
now you want to change
— find the love we knew
so much to fix, years of damage done
and all at once you want the love you ruined
BRIDGE:
It’s over now and that’s a shame
Still I don’t know how to escape the pain
I feel
It’s weighed on me for way too long
And now the only long I wanna be is gone
No matter what I do it seems that you complain,
and now my love for you is going down the drain,
you speak of me as if I were your prize,
but you treat me bad, don’t think you realize
That I’ve hurt so long I’m almost over you,
now you want to change
— find the love we knew
so much to fix, years of damage done
and all at once you want the love you ruined
BRIDGE:
It’s over now and that’s a shame
Still I don’t know how to escape the pain
I feel
It’s weighed on me for way too long
And now the only long I wanna be is gone
Перевод текста песни Fly Away
Перевод текста песни Fly Away на русский язык может отличаться от официальной версии.
Здесь тихо, и я один,
Сидит один, ожидая по телефону,
но он никогда не звонит, потому что вы никогда не звоните,
У тебя нет времени для меня,
... нет времени вообще
Когда я нуждался в вас,
ты никогда не был там
вы были слишком поглощены собой, чтобы заботиться
о вещах, которые я хочу о вещах, которые мне нужны
это слишком поздно, я думаю, мы оба согласны
PRE-CHORUS:
Я думал, что люблю тебя
Но ты мне не нужен
И я вас терпеть не могу
Я собираюсь покинуть тебя
И улетай
Улетать
Сидит один, ожидая по телефону,
но он никогда не звонит, потому что вы никогда не звоните,
У тебя нет времени для меня,
... нет времени вообще
Когда я нуждался в вас,
ты никогда не был там
вы были слишком поглощены собой, чтобы заботиться
о вещах, которые я хочу о вещах, которые мне нужны
это слишком поздно, я думаю, мы оба согласны
PRE-CHORUS:
Я думал, что люблю тебя
Но ты мне не нужен
И я вас терпеть не могу
Я собираюсь покинуть тебя
И улетай
Улетать
Я улетаю
Независимо от того, что я делаю, кажется, что вы жалуетесь,
И теперь моя любовь к тебе идет вниз,
Вы говорите обо мне, как будто я ваш приз,
Но ты относишься ко мне плохо, не думай, что понимаешь
То, что я так долго болел, я почти над тобой,
теперь вы хотите изменить
- найти любовь, которую мы знали
Так много, чтобы исправить, годы повреждения
И все сразу вы хотите, чтобы ваша любовь была разрушена
МОСТ:
Сейчас все кончено, и стыдно
Тем не менее я не знаю, как избежать боли
Я чувствую
Он слишком весил на меня слишком долго
И теперь единственное, что я хочу,
Независимо от того, что я делаю, кажется, что вы жалуетесь,
И теперь моя любовь к тебе идет вниз,
Вы говорите обо мне, как будто я ваш приз,
Но ты относишься ко мне плохо, не думай, что понимаешь
То, что я так долго болел, я почти над тобой,
теперь вы хотите изменить
- найти любовь, которую мы знали
Так много, чтобы исправить, годы повреждения
И все сразу вы хотите, чтобы ваша любовь была разрушена
МОСТ:
Сейчас все кончено, и стыдно
Тем не менее я не знаю, как избежать боли
Я чувствую
Он слишком весил на меня слишком долго
И теперь единственное, что я хочу,
