Текст и перевод песни «Halfway Up The Downs»

Исполнитель: 3 Colours Red

Текст

Halfway up the downs I want to kill the clowns They’re laughing, laughing loud Halfway up the downs Halfway to somewhere Halfway to nowhere I try to give care How can you play fair? Halfway up the downs I want to kill the clowns They’re laughing, laughing loud Halfway up the downs Where are you going? Would you try for me? What are you knowing? What have you seen? Halfway up the downs I want to kill the clowns They’re laughing, laughing loud Halfway up the downs Who fucking cares? Don’t say you care I know just where you’re coming from Just where you’re coming from And you’ve got to have money New religion is money New religion is money Halfway up the downs

Перевод

На полпути вверх вниз Я хочу убить клоунов Они смеются, громко смеются На полпути вверх вниз На полпути куда-то На полпути в никуда Я стараюсь заботиться Как вы можете играть честно? На полпути вверх вниз Я хочу убить клоунов Они смеются, громко смеются На полпути вверх вниз Куда ты идешь? Вы попробуете меня? Что ты знаешь? Что вы видели? На полпути вверх вниз Я хочу убить клоунов Они смеются, громко смеются На полпути вверх вниз Кто, черт возьми, заботится? Не говори, что тебе все равно Я знаю, откуда вы Просто, откуда вы И у вас должны быть деньги Новая религия - деньги Новая религия - деньги На полпути вверх вниз