Текст и перевод песни «Dark Embrace»
Исполнитель: 13 Winters
Текст
Midnight wrap me within your dark embrace,
let the light of the moon comfort me.
Deep within silence, I’m at ease in a graveyard.
Nothing but the dead within the earth.
I light a candle to light my way,
put red roses on my loved ones grave.
A sent of incense in the air,
letting them know that I care.
I walk the beaten paths,
in my deep thoughts.
I wonder if they are there,
right beside me as I walk this night?
Wind blows a creepy tune,
Sending chills up my spine.
In the blackest of clothes,
as if I’m in mourning.
If you look within you’ll see a beating heart.
If you ask why I’m always blackend,
I’ll say this is me, who I am.
I dwell within the dark to hide from you all.
I cry deep inside for those who are now gone.
I keep those people in my memory.
I gain more than my true idenity,
but this is apart of me and my personality.
I see a figure, his arms reach for me.
Across the veil of night.
Pulling me tight against him
Перевод
Полночь обернуть меня в твои темные объятия,
Пусть свет луны успокаивает меня.
Глубоко в тишине, я спокойно на кладбище.
Ничего, кроме мертвых в земле.
Я зажег свечу, чтобы прожечь мой путь,
положить красные розы на могилы моих близких.
Посланный ладан в воздухе,
давая им знать, что меня волнует.
Я иду по проторенным дорожкам,
В моих глубоких мыслях.
Интересно, есть ли они там,
Рядом со мной, когда я иду этой ночью?
Ветер дует жуткая мелодия,
Отправляет озноб по моему позвоночнику.
В самой черной одежде,
как будто я в трауре.
Если вы посмотрите внутрь, вы увидите бьющееся сердце.
Если вы спросите, почему я всегда черный,
Я скажу, что это я, кто я.
Я живу в темноте, чтобы скрыться от вас всех.
Я плачу глубоко внутри тех, кого сейчас нет.
Я держу этих людей в своей памяти.
Я набираю больше, чем свое истинное чувство,
Но это обособленно от меня и моей личности.
Я вижу фигуру, его руки тянутся ко мне.
Через завесу ночи.
Тяжело прижав к себе